"A pitstop by the Milkyway on the border of bye-bye land" Bye-bye land=Hade http://t.co/jSZ7jTKQ Sófocles (@Sofocles) January 10, 2013 "A pitstop by the Milkyway on the border of bye-bye land" Bye-bye land=Hadeland - hade means bye bye in Norwegian :)...